ブログ

Nov 10, 2023

平原パイプライン安全弁設置プロジェクト、今週計画委員会に入る

Quasi otto anni dopo la fuoriuscita di petrolio del Refugio, contea di Santa Barbara

レフジオ原油流出事故からほぼ8年が経ち、サンタバーバラ郡計画委員会は水曜日、ガビオタ海岸からサンルイスオビスポ郡とカーン郡までを結ぶ原油ラインに安全弁を設置するというパイプライン運営会社の要請について公聴会を開催する。

プレインズ・オールアメリカン・パイプラインは、2015年5月19日に発生したパイプライン破断事故で、サンタバーバラ郡南部のレフュジオ・ステート・ビーチ近くの海岸線と海に123,228ガロンの石油を流出させたことに対して、刑事的および民事的責任を負っていることが判明した。

連邦捜査当局は、同社が漏洩とその原因となった腐食を検出できず、流出以来パイプラインが稼働していないと判断した。

プレインズは最近、エクソンモービルにパイプラインを売却した。エクソンモービルは、自社の海洋石油プラットフォームでの生産を再開し、そのパイプラインを使って製品を製油所に輸送したいと考えている。

郡計画開発局によると、所有権変更の申請はまだ処理されていないため、計画されているバルブ設置プロジェクトの帳簿上はプレーンズが依然として申請者となっている。

プレーンズ市は議会法案864号に準拠するため、既存のパイプラインに16個の安全弁を設置する申請を提出した。議会法案864号は、沿岸地域の事業者に対し「州水と野生動物を保護するため、原油流出時に放出される油の量を減らすために利用可能な最良の技術を使用する」ことを義務付けている。 。」

バルブのうち 11 個はモーターで作動し、5 個は液体が押し戻されると自動的に閉じる逆止弁になります。

2015年の原油流出事故では、プレーンズ社は流出開始後35分間パイプラインの稼働を続け、原油は下り坂の高速道路101号線の下、暗渠を通って海岸線に流れ込み、海に流れ込んだ。

パイプラインには自動遮断バルブはなく、他のバルブはテキサス州ミッドランドにある同社のコントロールセンターのプレインズ担当者によって遠隔制御されていた。

郡によると、州消防保安局は、安全弁設置プロジェクトがAB 864の要件を満たしていると判断した。

郡の区画管理者であるリンダ・リュー氏は昨年8月にこのプロジェクトを承認した。

ガビオタ・コースト保護団体の弁護士とガビオタ・コーストの不動産所有者数名がプロジェクト承認を不服として控訴しており、計画委員会は水曜日にその控訴を審理する予定である。

控訴状は、タウトリム取り消し可能信託のバリー・カペロ弁護士、グレイフォックスLLCのクリストファー・ジェイコブス弁護士（両名ともガビオタ海岸地域の特定の不動産所有者の代理人）、ガビオタ海岸保護団体のアナ・シトリン弁護士によって提出された。

控訴人らは、このプロジェクトの環境審査プロセスに疑問を持ち、審査では稼働していないパイプラインの再開による影響を考慮すべきだと主張している。

このプロジェクトは、同プロジェクトがCEQAから免除されており、CEQAの補遺によって審査されたと判断することで、「（カリフォルニア州環境品質法の）遵守に関して非常に異例かつ法的に問題のあるアプローチ」を採用しているとシトリン氏は書いている。

「CEQAプロセスの健全性と、ガビオタ海岸計画との整合性を含め、必要な調査結果を裏付ける証拠の適切性に関して、重大な未解決の疑問がある」と彼女は書いた。

「この訴えにより、我々は、必要な新規または改訂された緩和策を含む、プロジェクトの視覚的および累積的影響に関する最新の環境分析の形で追加の情報と分析を求めます。」

Noozhawk の毎日のニュース報道を、午前 4 時 15 分に受信箱に直接配信します。

控訴問題に対するスタッフ報告書の中で、計画担当者は、パイプラインの再開や交換は提案されている安全弁プロジェクトの一部ではなく、弁の設置は修理やメンテナンスとみなされると繰り返し書いている。

郡の計画担当者は、計画委員会に対し上訴を却下し、プロジェクトを承認するよう勧告した。

スタッフは計画委員会への報告書の中で、「提案されているプロジェクトの環境レビューは、バルブの設置、すでに承認されたプロジェクトの変更に関連する影響のみを適切に分析している」と書いている。

プレーンズではまた、123.4マイルのパイプラインを完全に取り替える申請が保留中であり、数年間にわたって環境審査プロセスが続いている。

数十人がコメントレターを送り、パイプラインの環境への影響と、レフュジオ油流出調査で広範囲に腐食が見つかった同じパイプラインの再稼働の可能性への懸念を理由に、同プロジェクトを拒否するよう委員らに求めた。

将来の生産とパイプラインの所有権に関しても不確実性があります。

プレインズ社はこのプロジェクトの申請者であるが、パイプラインをエクソンモービル社に売却しており、エクソンモービル社は、3つの海洋石油プラットフォーム、陸上処理施設、輸送パイプラインを含むサンタ・イネス・ユニットの資産をセイブル・オフショア・コーポレーションに売却することを決定した。この取引のために設立された特別買収目的会社。

取引文書によると、新所有者は2024年1月の石油・ガス生産を目標としているが、2026年初めまでに生産が開始されなければ資産はエクソンモービルに戻ることになる。

11月、エクソンモービルの代表者は、セイブル・オフショア・コーポレーションへのサンタ・イネス・ユニット資産の売却が2023年第1四半期に完了する予定であると述べた。

計画委員会の会議は、水曜日の午前 9 時に、サンタバーバラ市の 123 E. Anapamu St. にあるサンタバーバラ郡エンジニアリングビルの 17 号室 (郡管理ビルの 1 階、セキュリティ入口を通過したところ) で始まります。

この模様は、郡の YouTube ページ（こちら）、地元ケーブル チャンネル 20、郡のテレビ ページ（こちら）でライブストリーミングされます。

会議中にパブリックコメントをするには、直接参加するか、Zoom ウェビナーで参加するか、サンタマリアの 511 E. Lakeside Parkway にある Betteravia Government Center の監督委員会会議室からコメントすることができます。

Noozhawk 編集長の Giana Magnoli への連絡先は、[email protected] です。