ブログ

Oct 27, 2023

キリーンで新しくアップグレードされたスプラッシュ パッドを家族が利用

KILLEEN, Texas – Per gran parte della scorsa estate, lo splash pad di Long Branch Park è stato

テキサス州キリーン — 昨年の夏のほとんどの間、キリーンのロングブランチパークのスプラッシュパッドは、スプラッシュパッドの下にある貯水タンクの修理のため閉鎖されていた。

キリーン市レクリエーションコーディネーターのデニス・コリー氏は、「その影響で水道システムに大量のがれきが流入した」と語った。

「私たちはそれを停止し、水を抜き、掃除し、そして内側から修理しなければなりませんでした。また、逆止弁も故障しており、それによっても大量の破片がシステム内に侵入してしまいました。」

市は修理と必要な改修に約15万3,000ドルを費やした。

これにより、新しい水回り設備、日よけ用に覆われた新しいベンチ、真新しいバスルームを追加する機会が得られました。

ハンナ・オビエドと彼女の子供たちによれば、これはとても良いお金でした。

「これは楽しいです、これはとても素晴らしいです」とオビエドは語った。

「これほど大きなところには行ったことがありませんし、最近リニューアルされたと聞いています。今のところ子供たちが楽しんでいるので、私もとても楽しんでいます。」

オビエドやその子供たちのような市民は、水しぶきを浴びることで暑さをしのぐことができるが、医療専門家らは、まず一定の予防策を講じる必要があると述べている。

テキサスA&Mセントラル看護部長のエイミー・メルシオフスキー博士は、「子どもたちが水の中にいるときでも、ただ外で遊んでいるときでも、子どもたちがSPF-30以上の日焼け止めをたっぷり塗っていることを確認する必要がある」と語る。テキサス。

「また、全員が水に加えて、電解質を含む非炭酸飲料や無糖飲料で水分補給を行うようにする必要があります。

「必要な電解質はすべてこれらの飲み物に含まれていますが、多くの飲み物には必要のない余分な糖分が含まれています」とベイラー・スコット＆ホワイトの小児看護師アンナ・ディック氏は言う。

「ゲータレードやパワーエイドをやる場合は、砂糖を含まないことを常にお勧めします。」

テキサスの暑さの中、ある子供が母親に何か言いたいことがあり、母親は彼女をスプラッシュパッドに連れて行きました。

「お母さん、ありがとう」とオビエドさんの娘メイビスさんは言った。

「どういたしまして、ベイビー」オビエドは言った。

キリーン市によると、スプラッシュパッドとロングブランチパークは無料で一般公開されており、レイバーデーまで午前8時30分から午後8時まで放水される予定だという。