Jul 07, 2023
1年後、カリフォルニア州チノヒルズの公共工事スタッフが、5歳の子供がトイレに流した女性の紛失した婚約指輪を発見した。
CHINO HILLS, California – L'anello di fidanzamento al dito di Yana Glass è tornato al suo posto.
カリフォルニア州チノヒルズ -- ヤナ・グラスの指にはめられていた婚約指輪が、鋭い目を持つ南カリフォルニアの公共事業スタッフのおかげで、あるべき場所に戻ってきました。
2022年3月、グラスさんの5歳の息子が婚約指輪をトイレに流した。
「その朝、私たちがベッドに横たわっていると、彼が起きる音が聞こえました」とヤナさんの現在の夫であるジョン・グラスさんは語った。
彼は、間もなく義理の息子がその直後に何か珍しいことをしたことを思い出した。
「彼がトイレを流す音が聞こえたので、私は彼女のほうを向いてこう言いました。『まあ、それは奇妙です。彼は決してトイレを流さないのです、ご存知のとおり、彼は5歳です」とジョンは言いました。 「それはとても奇妙だと思いました。」
数時間後、少年が自らの悪行を自供したことで「犯罪」が発覚した。
「それはバスルームにあり、ピカピカでした。彼はそれを見ようとして、落としましたが、私たちに言いたくなかったので、これに対処する最善の方法はそれを水に流して犯罪を隠すことだと考えました」とヤナさんは語った。
夫婦はすぐに婚約指輪を取り戻そうとした。
「私の最初の反応は、トイレに行き、水を止め、トイレをフランジから外して、どこかに引っかかっているのではないかと探し始めたということでした」とジョンさんは語った。
パイプ内の指輪を見つけることができなかったので、夫婦はその場所を見つけようと配管工のカメラを借りました。
「作業を始めてから数時間後、パイプの中に指輪が入っているのが見えました。指輪はそこで横になって光っていました。それから私たちは配管工に電話をかけ始めました」とヤナさんは語った。
残念なことに、2人の配管工は夫婦に対し、家に大きなダメージを与えずに指輪を手に入れることはできないと語った。
そのとき、夫妻はチノヒルズ市公共事業局に助けを求めた。
しかし、下水管を洗い流した後も、リングを取り外すことはできませんでした。
夫婦は最終的に前に進みました。 彼らは新しい指輪を購入し、2か月後に結婚しました。
そして、彼らは究極のサプライズを経験しました。
洗い流されてから14か月後、下水道の定期メンテナンスを行っていた公共事業の作業員によって、リングはグラスの家から400フィート以上離れたところに再び現れた。
「彼はハイドロジェットをしており、私はスクリーンを持って流れてくる瓦礫を見て、彼に『クリス!クリス!止めて!水を止めてください。リングがそこにあると思うから』と言いました」とチノヒルズ公共事業の従業員トニー・オチョアは語った。
オチョアさんは、昨年チームとともに指輪を取り戻そうとしたときのことを、夫妻と紛失した指輪のことを思い出した。
同じく公共事業職員のクリストファー・サンブラノさんは、「『まさか、見つけた!彼らに返してやろう』と思った」と語った。
リングをグラス家に返す前に、公共事業部門はリングを徹底的に消毒しました。
「彼らの献身、勤勉、そして優しさを覚えていてくれた選手たちに本当に感謝しています。なぜなら、彼らがいなかったら、私たちはそれを手に入れることができなかったからです」とヤナは語った。
夫妻の息子(現在6歳)も指輪が見つかったことを喜んでいるが、母親の婚約指輪をトイレに流した時の話を一生思い出すことはないだろう。
義父は「いつか彼の結婚式でこの話をするつもりだ」と語った。