ニュース

Nov 11, 2023

サンタバーバラ郡計画委員会が石油パイプラインの安全弁のアップグレードを拒否

Reporter della contea/vicedirettore Progetto per aumentare il numero di sicurezza

郡記者/副編集長

州法の義務を満たすために、ガビオタ海岸からカーン郡までの現在使用されていない石油パイプラインに沿って安全弁の数を増やすプロジェクトは、水曜日、サンタバーバラ郡計画委員会の賛成多数で否決された。

委員らは、901および903と指定された接続されたパイプラインに5つの新しい逆止弁と11の新しい電動弁を設置するパシフィック・パイプライン社の申請に対するゾーニング管理者の承認に対する3つの控訴を3対2で支持することを投票した。

この投票は3月1日の会議から継続された公聴会の一環として行われ、委員会多数派の指示に従ってスタッフに否決に向けた調査結果を作成する時間を与えるため、水曜日の会議の終了まで引き継がれた。

継続公聴会では30人以上の一般参加者が参加し、そのほとんどがこの計画に反対し、3月1日に提起された賛否両論を繰り返した。

第4地区コミッショナーのラリー・フェリーニと第5地区コミッショナーのビンセント・マルティネスは、控訴の焦点が区画管理者による決定に限定されているという見解に基づいて反対票を投じた。

「私の論理的根拠は…我々には法律や規制、あるいは我々が直面している問題に一定の規定があり、我々はそこに集中しなければならないということだ」とマルティネス氏は語った。

同氏は、「この場合、区域管理者の承認を求める控訴だ…そして焦点はバルブの設置にあり、（パイプラインの）運用ではない」と述べ、「それはまた別の日に、別の議論になる」と付け加えた。

フェリーニ氏は同意し、このプロジェクトは州内のすべての石油パイプラインに石油流出を防ぐための「利用可能な最高の技術」を設置することを義務付ける議会法案864号に対応したものであると指摘した。

「私にとってそれはとても単純なことのように思えます」とフェリーニ氏は語った。 「これは私たちが発行する運営許可ではありません。これは州の要求に応じてパイプラインをより安全にすることを許可するものです。」

しかし取締役会の大多数は、この訴えはパイプラインプロジェクト全体、1985年に認定された当初の環境影響報告書、そして現在のパイプラインの状況に関連しているとみなした。

彼らは、パイプラインは腐食していて危険であり、パイプラインが壊れない限りバルブを設置する理由はないとした、控訴人たち（タウトリム家、ガビオタ・コースト保護団体、グレイフォックスLLC）が主張した主張の一部に同調した。運用に戻されることになります。

2015年にこの川が破裂して数十万ガロンの石油が放出されて以来、閉鎖されており、その一部は海に流れ込み、地元の海岸を汚し、ベンチュラ郡を越えて南に移動した。

「私の感覚では、このプロジェクトは環境見直しの歴史、そして最も重要なことに、このパイプラインに関する私たちの歴史と密接に結びついています」と、最終的にプロジェクトを拒否する動議を提出した第1地区委員長C.マイケル・クーニーは述べた。

同氏は、「私たちは郡として、2015年の流出によって生じた被害をすべて治すことはできず、治すこともできなかった長いプロセスを目撃してきた」と述べた。

同氏の動議に賛成する予定の第二地区委員ローラ・ブリドリー氏は、「EIRは時代遅れ」であり、カリフォルニア州環境質法の適用除外により環境審査の延長が求められることに満足していないと述べた。

「30年前と比べて、多くのことが変わりました」と彼女は言う。

委員長兼第3地区委員長のジョン・パーク氏は、郡はパイプラインが新しいパイプラインに置き換えられると一貫して伝えられてきたが、現在は古いパイプラインが再開されるようだと述べた。

同氏はまた、バルブプロジェクトが承認されれば、さらなる環境審査を行わずに古いパイプラインを再開できる可能性があるとも述べた。

「その結果について考えなければならない」と彼は言った。

委員がプロジェクトを否定するために使用した調査結果には、プロジェクトが地域の物理的規模に適合しないことが含まれていました。 油流出の危険性が高まるため、近隣地域の健康、安全、快適さ、利便性、一般的な福祉に悪影響を与える可能性がある。 そして、パイプラインプロジェクトが最初に承認されたときに得られた調査結果は、もはや有効ではありません。

郡記者/副編集長

リー・セントラル・コースト新聞の副編集長マイク・ホジソンは、サンタバーバラ郡政府やサンタ・イネス・バレーの出来事や問題を取材しています。 Twitter @MHodgsonSYVNews で彼をフォローしてください。